Production & Post-Production

Last month, ten founding companies and 50 forming companies announced the formation of the Entertainment Globalization Association to create a closer connection to the creative community to better facilitate the retelling of their stories for global audiences. Globalization is defined as dubbing, subtitling, and audio description services, which allow content to be consumed in languages other than the original version. The EGA’s ten founding companies are Audiomaster Candiani, Deluxe, Hiventy, Iyuno Media Group, Keywords Studios, Plint, SDI Media, Visual Data Media Services, VSI, and Zoo Digital. The additional 50 companies represent high caliber service providers from all around the world. Chris Fetner was named managing director of the association

Fugitive Dreams, based on the play by Caridad Svich, is an allegorical road movie touching on themes of homelessness, mental health and addiction, as two lost souls embark across a dreamscape America. Their darkly strange journey confronts them with their traumatic pasts, and bonds them in compassion and love. For cinematographer Peter Simonite, ASC, CSC lensing the film meant needing a vintage look — but a look that was also consistent between lenses.

Cinematographer Akis Konstantakopoulos, GSC, mixed natural lighting and handheld camera work to bring a natural and informal dimension to The Chosen, a multi-season TV show charting the life of Jesus Christ. “If you normally find Bible projects boring or unrelatable, like I do, this will feel different. And I like to think that the look of it has contributed to it being such an international hit,” said Konstantakopoulos.